第四輯第三節: 一切需要的都能在你的頭腦中找到

澳洲日本在亞洲杯一戰，在決定勝負的一球罰球，尼爾 (Lucas Neill) 卻射失了。澳洲亦因而落敗。 他勇於面對是次失敗，從新振作，最後成為袋鼠足球的隊長。