足球最重要的，是掌握在你面前出現的機會。我們在巴黎碰上法國名人馬隆達，向他發問了5條問題，了解他的成功秘訣。
問： 你射球時雙腳真的威力無窮，請談談去年代表歐洲明星隊對曼聯的比賽中，你在30碼點施射的冷箭。
答： 一定要具備準確的控制，而且迅速施射，令守門員來不及反應。我射球時加了一點外旋，令球遠離守門員一點，飛撲到頗接近門柱的位置。一切就在彈指間發生，令大家都嚇了一跳，而施射速度就是關鍵。訓練非常重要 - 我在訓練場上勤加練習這種射球。日子有功，你就會拿捏出準繩，逐漸變成你的本能。
問： 你的事業由一連串精準的射門打造，請問你的完美傳球有什麼秘訣？就像對阿美利加會的比賽中那麼出色？
答： 關鍵是抓緊時機，確保你的傳球在適當時間送到你的隊友腳下。進攻球員都希望接到傳球，同時獲得充裕時間；而最佳的進攻球員就喜歡與開揚的隊友組織攻勢，彼此間存在不可言喻的默契，將傳球落在有利空位，令你在防守球員到達前，作出百分一秒的射球，使對方忙著追蹤球的去向 - 最好那時候射球已經送到網裡得分。
問： 你對一心希望攀上頂尖的年青球員有什麼忠告？
答： 想實現夢想的年青球員要緊記，你要有能力克服迎面而來的困難，亦要肯定自己處於最佳狀態，在關鍵時刻發揮水準。你一定要不斷重覆練習你的動作和技術，令你在適當時機，也就是真正比賽的時候，可以憑藉這些本領大顯身手。
問： 你在比賽初段射門得分很有妙法，究竟你有什麼秘訣，能夠在開賽不久就打開記錄？
答： 全靠觀眾為我打氣，還有那份在比賽和對手腦海留下深刻印象的決心。你一定要非常集中，然後把握對方稍一分心的時機 - 可能就在開賽不久、又或上半場快完結或下半場剛開始時出現。只要你集中精神，你就可以把握機會......
問： 你練習時最常訓練的是什麼？
答： 移動速度是我比賽的關鍵；令你可以壓倒對手，使他目送你的背影遠去，更可使你在壓力下作出施射。速度很重要，所以我勤加訓練在高速下改變方向。
五問馬隆達
10 六月 2008
更改地區