Beijing Breakthrough Games Bball Finals
April 09 2009
Last fall, over 50,000 players participated in the first basketball league for migrant youth in seven major Chinese cities. Training and trials were conducted at 180 schools, with the help of 240 volunteers from nearby universities. This basketball league is part of the Migrant Kids Sports Program, a partnership of China Children and Teens' Fund, Save the Children and Nike. This program aims to help migrant kids beat the odds and breakthrough discrimination and poverty. To date the program has reached over 600 schools and 235,000 youth who have migrated from rural areas to major cities with their parents.
Check out the highlight reel from the finals in Beijing and see what the kids and the volunteers have to say.
2008年秋冬,来自中国7个城市的5万多名青少年篮球运动员参加了第一届流动青少年篮球联赛。180所打工子弟学校参加了赛前训练和常规赛阶段的比赛,240名当地大学生志愿者的参与保证了比赛的顺利进行。这次篮球联赛是‘流动青少年体育公益项目’的一项内容;该项目是中国儿童少年基金会、救助儿童会和耐克中国有限公司联手建立和开展的,目的是推动流动青少年通过运动学习必要的生活技能,以克服困难,打破歧视和贫困。截至目前,该项目已经进入到600多所打工子弟集中的学校,帮助了23.5万名随父母从农村迁徙到城市生活和学习的流动青少年。
欢迎你看看这个短片 – 你不仅能够看到北京决赛的精彩镜头,又能够听到参加比赛的小运动员和大学生志愿者的感言。
Check out the highlight reel from the finals in Beijing and see what the kids and the volunteers have to say.
2008年秋冬,来自中国7个城市的5万多名青少年篮球运动员参加了第一届流动青少年篮球联赛。180所打工子弟学校参加了赛前训练和常规赛阶段的比赛,240名当地大学生志愿者的参与保证了比赛的顺利进行。这次篮球联赛是‘流动青少年体育公益项目’的一项内容;该项目是中国儿童少年基金会、救助儿童会和耐克中国有限公司联手建立和开展的,目的是推动流动青少年通过运动学习必要的生活技能,以克服困难,打破歧视和贫困。截至目前,该项目已经进入到600多所打工子弟集中的学校,帮助了23.5万名随父母从农村迁徙到城市生活和学习的流动青少年。
欢迎你看看这个短片 – 你不仅能够看到北京决赛的精彩镜头,又能够听到参加比赛的小运动员和大学生志愿者的感言。
